Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Всі переклади

Пошук
Всі переклади - turkishmiss

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 21 - 40 з 1806
<< Попередня1 2 3 4 5 6 7 •• 22 •••Наступна >>
15
Мова оригіналу
Італійська Alla fiera dell'Est
Alla fiera dell'Est
זה שם של שיר "חד גדיא", ואני מעוניינת בתרגום המדויק של הכותרת. תודה!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завершені переклади
Англійська at the east fair
Давньоєврейська ביריד המזרחי
8
Мова оригіналу
Французька gros bisoux
gros bisoux
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завершені переклади
Іспанська Besotes
12
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Турецька dostlukla kalın
dostlukla kalın
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завершені переклади
Англійська with friendship
Французька Amicalement
Італійська amichevolmente
11
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Італійська notte e giorno
notte e giorno
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завершені переклади
Румунська noapte ÅŸi zi
Турецька gece gündüz
13
Мова оригіналу
Іспанська Sólo en francés.
Sólo en francés.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Завершені переклади
Французька Seulement en français.
Англійська Exclusively in french.
Італійська Solo in francese.
Німецька Nur auf Französisch.
5
Мова оригіналу
Турецька aÅŸkım
aşkım
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завершені переклади
Португальська Meu amor
9
16Мова оригіналу16
Португальська Mãe, amo-te
Mãe, amo-te
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завершені переклади
Сербська Mama, volim te
Італійська Mamma, ti voglio bene
Угорська Anya szeretlek
Грецька Μητέρα, σε αγάπω.
Есперанто Patrino, mi amas vin
Фінська Äiti
Арабська أمي, أحبّك
Хорватська Mama, volim te
Німецька Mutter, Ich liebe dich
Румунська Mama
Каталанська mama, et vull
Латинська Mater, te amo
Турецька Anne, seni seviyorum
Голландська Mama, ik hou van je
Російська Мама,я тебя люблю
Болгарська Мамо, обичам те.
Македонська Мамо, те сакам
Данська Mor, Jeg elsker dig
Японська ママ、愛してる。
Китайська 媽媽,我愛你
Польська Matko, kocham cie
Китайська спрощена 妈妈,我爱你
Французька Maman, je t'aime
Давньоєврейська אימא,אני אוהב אותך
Албанська Mama, të dua shumë
Шведська Mor, jag älskar dig
Норвезька Mor
Словацька Mama, mám Å¥a rád
Корейська 엄마, 사랑해요
Фарерська Mamma, eg elski teg
Чеська Mami, mám tÄ› rád
Естонська Ema, ma armastan sind
Клінгонська SoSoy, qamuSHa'.
Англійська Mother, I love you..
Ісландська Mamma
Литовська Mama, aÅ¡ tave myliu
Курдська Dayê ez ji te hezdikim.
Португальська (Бразилія) Mãe, eu te amo.
Афріканас Ma, ek is lief vir jou
Ірландська A Mhaim
Перська مادر, تو را دوست دارم
Арабська أمي ØŒ أحبّك
Японська Okaasan, aishiteru!
Польська Mamo, kocham CiÄ™
Латинська mater ,te amo
Німецька Mutti, ich liebe dich
Турецька anne,seni seviyorum.
Угорська mama szeretlek
Італійська Mamma, ti voglio bene
Індонезійська Ibu, aku sayang kamu
Грецька Μαμά, σ’ αγαπώ
Китайська спрощена 妈妈
Англійська mama
Есперанто patrino, mi amas vin
Французька mama
Ірландська mama
Румунська mama, te iubesc
Афріканас moeder, ek het jou lief
Голландська Moeder, ik hou van je
Каталанська mama, te amo
11
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Турецька en büyük diyar
en büyük diyar
Hørte denne sammensætning meget ofte da jeg var i Tyrkiet, og er ret nysgerrig efter om det har en speciel mening

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Завершені переклади
Англійська The biggest land
Данська Det største land
42
Мова оригіналу
Португальська (Бразилія) Amizade eterna Sempre amigas Amizade acima de tudo
Amizade eterna
Sempre amigas
Amizade acima de tudo
Francês da França
Inglês dos EUA

ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.

Завершені переклади
Французька Amitié éternelle Toujours amies Amitié par dessus tout
Англійська Endless friendship
Латинська Amicitia aeterna
Грецька Αιώνια φιλία Φίλοι γιά πάντα Φιλία πάνο απ' όλα
Арабська صداقة دائمة
Давньоєврейська חברוּת אינסופית
Іспанська amistad eterna
14
22Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.22
Португальська (Бразилія) Juntas para sempre
Juntas para sempre
Escolha de frase/palavra para tatuagem.

ADMIN'S NOTE :
Please do not submit anymore request from this text, as it is breaking our rule #[4]. Thank you.

Завершені переклади
Англійська Together forever.
Грецька Για πάντα μαζί
Есперанто Kunaj por ĉiam
Голландська Voor altijd samen
Турецька Sonsuza dek beraber
Давньоєврейська יחדיו לנצח
Каталанська Juntes per sempre
111
Мова оригіналу
Турецька Åžu an msn adresimde benim için çok önemli birisi...
Şu an msn adresimde benim için çok önemli birisi var hergece konuşmak istediğim doyamadığım birisi seni çok seviyorumm duy sesimi...

Завершені переклади
Англійська At the moment, there’s somebody very important to me...
112
Мова оригіналу
Португальська (Бразилія) Felicidades a um esperantista !
Parabéns ! Felicidades ! Que Deus ilumine a sua vida ! Que ele continue te guiando ! Um grande abraço de um esperantista aprendiz: Diego !
Simplesmente um desejo de felicidades num dia de aniversário de um amigo ! E eu tenho que mandar hoje, se possível, me manda a tradução pro Esperanto ainda hoje ? E eu tenho uma curiosidade, você poderia traduzir para o Francês da França pra mim ? Obrigado !Desde já, agradeço ! Diego
Obs.:Preciso da tradução para o Esperanto ainda hoje se possível !

Завершені переклади
Французька Felicitations espérantiste
Есперанто Bondezirojn al esperantisto!
406
20Мова оригіналу20
Турецька Seninle her ÅŸeye varım ben...
Seninle her şeye varım ben
Sen benim uÄŸurlu yolumsun
Yıldızlara yürürüm senle
Sen iste canım senin olsun

Sen her ÅŸeysin
Canımı canına katabilirsin
Cayarsam senden
Beni ÅŸu ateÅŸe atabilirsin

Sen sen benim için
Teksin bu dünyada
Meleksin bebeksin her ÅŸeyimsin benim
YaÅŸayamam sensiz yaÅŸamam asla
Doyulmaz balımsın kelebeksin

Sen sen benim için
Sıcak bir güneşsin
Bugünlerim yarınlarım her şeyimsin benim
Göstermesin tanrım yaşatmasın bana
Nefes bile alamam yokluÄŸunda

Завершені переклади
Англійська I will stop at nothing with you
2244
Мова оригіналу
Французька groupe facebook
Catégorie :
Organismes - Organisation/association de défense

Description :
Collectif d'entraide de fans pour trouver un avocat pour réhabiliter l'image de Michael Jackson

Le complot contre Michael Jackson...

En novembre 2003 Michael Jackson était accusé par une famille d'un crime qu'il n'avait pas commis.
Lors du procès il a été démontré par des preuves que les accusations dont il a été la "victime" n'étaient que des mensonges.
Suite à cela Michael à été acquitté de tous les chefs d'accusation portés contre lui.
Malgré cela les médias continuent de le montrer comme un prédateur au public mal informé et ignorant.
A quoi sert la justice?....Pourquoi le verdict n'est-il pas pris en compte par l'opinion public ?
Les Arvizos et les Chandlers ont trainé Michael Jackson dans la boue, l'ont sali et lui ont fait subir des épreuves humiliantes, inhumaines et s'en tirent les mains propres.
S'il a été prouvé que ces gens-là mentaient il a été aussi prouvé qu'ils n'ont pas agi seuls...
Aux États-Unis c'est la personne accusée qui doit prouver son innocence, elle est donc d'office présumée coupable !
On peut donc accuser quelqu'un et s'en tirer sans conséquences.
C'est la porte aux dérives...
Dans les différentes affaires Jackson les accusateurs avaient un atout majeur...En effet ils ne risquaient rien à mentir et à calomnier Michael Jackson pour obtenir de l'argent !
On peut donc détruire la vie et l'image d'un être humain en toute impunité pour de l'argent !
Ces gens sont des criminels, Michael Jackson à été pour eux une proie et une vraie victime.
À la mort de Michael Jackson, Jordan Chandler accusateur de la première affaire sans doute rongé par les remords a reconnu dans la presse Américaine avoir menti sous la pression de son père attiré par l'appât du gain ...
Cette information très peu diffusée par les médias Français de façon délibérée !
L'opinion publique est dans l'ignorance totale !

Ce groupe a été créé pour créer un réseau afin de trouver un avocat qui nous aiderait à engager une procédure envers les personnes qui ont menti pour escroquer Michael Jackson.
Conscients de la difficulté à gagner un tel procès; le but est surtout d'appâter les médias autour de ce procès symbolique. Les médias parleront ainsi du premier procès engagé par un collectif mondial de fans, pour restaurer l'honneur de Michael Jackson.
Ainsi l'opinion publique serait changée au plus grand bonheur de nous tous.
Ce procès servirait d'exemple et dissuaderait d'éventuels "pique-assiettes" de détruire la vie d'une personnalité.
Ce groupe doit être diffusé et relayé par chacun d'entre vous ... PLUS il y aura de membres, PLUS les chances de trouver un avocat et de rendre la justice à celui qui à dédié sa vie à donner aux autres seront grandes, alors au boulot !!!

PS: toutes les aides sont bienvenues... Journalistes, avocats, juristes peuvent apporter leur concours. Merci !
Anglais britannique ou américain


Завершені переклади
Англійська Michael Jackson
Турецька Michael Jackson
46
Мова оригіналу
Турецька beni unutmaman dileÄŸiyle
Neyse, beni unutmaman dileğiyle, herşey gönlümüzce olsun

Завершені переклади
Французька En espèrant que tu ne pourras pas m'oublier.
13
Мова оригіналу
Португальська (Бразилія) Minha vida é sua
Minha vida é sua

Завершені переклади
Французька Ma vie est tienne
<< Попередня1 2 3 4 5 6 7 •• 22 •••Наступна >>